You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
244 lines
13 KiB
244 lines
13 KiB
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
|
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
|
<teiHeader>
|
|
<fileDesc>
|
|
<titleStmt>Canto 12 of Purgatorio</titleStmt>
|
|
</fileDesc>
|
|
</teiHeader>
|
|
<text>
|
|
<canto num="12" num_comm="46">
|
|
<tercets>
|
|
<tercet num="1">
|
|
<w>Di</w> <w>pari</w>, <w>come</w> <w>buoi</w> <w>che</w> <w>vanno</w> <w>a</w> <w>giogo</w>,
|
|
<w>m’andava</w> <w>io</w> <w>con</w> <w>quell’</w> <w>anima</w> <w>carca</w>,
|
|
<w>fin</w> <w>che</w> <w>’l</w> <w>sofferse</w> <w>il</w> <w>dolce</w> <w>pedagogo</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="2">
|
|
<w>Ma</w> <w>quando</w> <w>disse</w>: «<w>Lascia</w> <w>lui</w> <w>e</w> <w>varca</w>;
|
|
<w>ché</w> <w>qui</w> <w>è</w> <w>buono</w> <w>con</w> <w>l’ali</w> <w>e</w> <w>coi</w> <w>remi</w>,
|
|
<w>quantunque</w> <w>può</w>, <w>ciascun</w> <w>pinger</w> <w>sua</w> <w>barca</w>»;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="3">
|
|
<w>dritto</w> <w>sì</w> <w>come</w> <w>andar</w> <w>vuolsi</w> <w>rife’mi</w>
|
|
<w>con</w> <w>la</w> <w>persona</w>, <w>avvegna</w> <w>che</w> <w>i</w> <w>pensieri</w>
|
|
<w>mi</w> <w>rimanessero</w> <w>e</w> <w>chinati</w> <w>e</w> <w>scemi</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="4">
|
|
<w>Io</w> <w>m’era</w> <w>mosso</w>, <w>e</w> <w>seguia</w> <w>volontieri</w>
|
|
<w>del</w> <w>mio</w> <w>maestro</w> <w>i</w> <w>passi</w>, <w>e</w> <w>amendue</w>
|
|
<w>già</w> <w>mostravam</w> <w>com’</w> <w>eravam</w> <w>leggeri</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="5">
|
|
<w>ed</w> <w>el</w> <w>mi</w> <w>disse</w>: «<w>Volgi</w> <w>li</w> <w>occhi</w> <w>in</w> <w>giùe</w>:
|
|
<w>buon</w> <w>ti</w> <w>sarà</w>, <w>per</w> <w>tranquillar</w> <w>la</w> <w>via</w>,
|
|
<w>veder</w> <w>lo</w> <w>letto</w> <w>de</w> <w>le</w> <w>piante</w> <w>tue</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="6">
|
|
<w>Come</w>, <w>perché</w> <w>di</w> <w>lor</w> <w>memoria</w> <w>sia</w>,
|
|
<w>sovra</w> <w>i</w> <w>sepolti</w> <w>le</w> <w>tombe</w> <w>terragne</w>
|
|
<w>portan</w> <w>segnato</w> <w>quel</w> <w>ch’elli</w> <w>eran</w> <w>pria</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="7">
|
|
<w>onde</w> <w>lì</w> <w>molte</w> <w>volte</w> <w>si</w> <w>ripiagne</w>
|
|
<w>per</w> <w>la</w> <w>puntura</w> <w>de</w> <w>la</w> <w>rimembranza</w>,
|
|
<w>che</w> <w>solo</w> <w>a’</w> <w>pïi</w> <w>dà</w> <w>de</w> <w>le</w> <w>calcagne</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="8">
|
|
<w>sì</w> <w>vid’</w> <w>io</w> <w>lì</w>, <w>ma</w> <w>di</w> <w>miglior</w> <w>sembianza</w>
|
|
<w>secondo</w> <w>l’artificio</w>, <w>figurato</w>
|
|
<w>quanto</w> <w>per</w> <w>via</w> <w>di</w> <w>fuor</w> <w>del</w> <w>monte</w> <w>avanza</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="9">
|
|
<w>Vedea</w> <w>colui</w> <w>che</w> <w>fu</w> <w>nobil</w> <w>creato</w>
|
|
<w>più</w> <w>ch’altra</w> <w>creatura</w>, <w>giù</w> <w>dal</w> <w>cielo</w>
|
|
<w>folgoreggiando</w> <w>scender</w>, <w>da</w> <w>l’un</w> <w>lato</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="10">
|
|
<w>Vedëa</w> <w>Brïareo</w>, <w>fitto</w> <w>dal</w> <w>telo</w>
|
|
<w>celestïal</w> <w>giacer</w>, <w>da</w> <w>l’altra</w> <w>parte</w>,
|
|
<w>grave</w> <w>a</w> <w>la</w> <w>terra</w> <w>per</w> <w>lo</w> <w>mortal</w> <w>gelo</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="11">
|
|
<w>Vedea</w> <w>Timbreo</w>, <w>vedea</w> <w>Pallade</w> <w>e</w> <w>Marte</w>,
|
|
<w>armati</w> <w>ancora</w>, <w>intorno</w> <w>al</w> <w>padre</w> <w>loro</w>,
|
|
<w>mirar</w> <w>le</w> <w>membra</w> <w>d’i</w> <w>Giganti</w> <w>sparte</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="12">
|
|
<w>Vedea</w> <w>Nembròt</w> <w>a</w> <w>piè</w> <w>del</w> <w>gran</w> <w>lavoro</w>
|
|
<w>quasi</w> <w>smarrito</w>, <w>e</w> <w>riguardar</w> <w>le</w> <w>genti</w>
|
|
<w>che</w> <w>‘n</w> <w>Sennaàr</w> <w>con</w> <w>lui</w> <w>superbi</w> <w>fuoro</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="13">
|
|
<w>O</w> <w>Nïobè</w>, <w>con</w> <w>che</w> <w>occhi</w> <w>dolenti</w>
|
|
<w>vedea</w> <w>io</w> <w>te</w> <w>segnata</w> <w>in</w> <w>su</w> <w>la</w> <w>strada</w>,
|
|
<w>tra</w> <w>sette</w> <w>e</w> <w>sette</w> <w>tuoi</w> <w>figliuoli</w> <w>spenti</w>!
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="14">
|
|
<w>O</w> <w>Saùl</w>, <w>come</w> <w>in</w> <w>su</w> <w>la</w> <w>propria</w> <w>spada</w>
|
|
<w>quivi</w> <w>parevi</w> <w>morto</w> <w>in</w> <w>Gelboè</w>,
|
|
<w>che</w> <w>poi</w> <w>non</w> <w>sentì</w> <w>pioggia</w> <w>né</w> <w>rugiada</w>!
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="15">
|
|
<w>O</w> <w>folle</w> <w>Aragne</w>, <w>sì</w> <w>vedea</w> <w>io</w> <w>te</w>
|
|
<w>già</w> <w>mezza</w> <w>ragna</w>, <w>trista</w> <w>in</w> <w>su</w> <w>li</w> <w>stracci</w>
|
|
<w>de</w> <w>l’opera</w> <w>che</w> <w>mal</w> <w>per</w> <w>te</w> <w>si</w> <w>fé</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="16">
|
|
<w>O</w> <w>Roboàm</w>, <w>già</w> <w>non</w> <w>par</w> <w>che</w> <w>minacci</w>
|
|
<w>quivi</w> <w>’l</w> <w>tuo</w> <w>segno</w>; <w>ma</w> <w>pien</w> <w>di</w> <w>spavento</w>
|
|
<w>nel</w> <w>porta</w> <w>un</w> <w>carro</w>, <w>sanza</w> <w>ch’altri</w> <w>il</w> <w>cacci</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="17">
|
|
<w>Mostrava</w> <w>ancor</w> <w>lo</w> <w>duro</w> <w>pavimento</w>
|
|
<w>come</w> <w>Almeon</w> <w>a</w> <w>sua</w> <w>madre</w> <w>fé</w> <w>caro</w>
|
|
<w>parer</w> <w>lo</w> <w>sventurato</w> <w>addornamento</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="18">
|
|
<w>Mostrava</w> <w>come</w> <w>i</w> <w>figli</w> <w>si</w> <w>gittaro</w>
|
|
<w>sovra</w> <w>Sennacherìb</w> <w>dentro</w> <w>dal</w> <w>tempio</w>,
|
|
<w>e</w> <w>come</w>, <w>morto</w> <w>lui</w>, <w>quivi</w> <w>il</w> <w>lasciaro</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="19">
|
|
<w>Mostrava</w> <w>la</w> <w>ruina</w> <w>e</w> <w>’l</w> <w>crudo</w> <w>scempio</w>
|
|
<w>che</w> <w>fé</w> <w>Tamiri</w>, <w>quando</w> <w>disse</w> <w>a</w> <w>Ciro</w>:
|
|
«<w>Sangue</w> <w>sitisti</w>, <w>e</w> <w>io</w> <w>di</w> <w>sangue</w> <w>t’empio</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="20">
|
|
<w>Mostrava</w> <w>come</w> <w>in</w> <w>rotta</w> <w>si</w> <w>fuggiro</w>
|
|
<w>li</w> <w>Assiri</w>, <w>poi</w> <w>che</w> <w>fu</w> <w>morto</w> <w>Oloferne</w>,
|
|
<w>e</w> <w>anche</w> <w>le</w> <w>reliquie</w> <w>del</w> <w>martiro</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="21">
|
|
<w>Vedeva</w> <w>Troia</w> <w>in</w> <w>cenere</w> <w>e</w> <w>in</w> <w>caverne</w>;
|
|
<w>o</w> <w>Ilión</w>, <w>come</w> <w>te</w> <w>basso</w> <w>e</w> <w>vile</w>
|
|
<w>mostrava</w> <w>il</w> <w>segno</w> <w>che</w> <w>lì</w> <w>si</w> <w>discerne</w>!
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="22">
|
|
<w>Qual</w> <w>di</w> <w>pennel</w> <w>fu</w> <w>maestro</w> <w>o</w> <w>di</w> <w>stile</w>
|
|
<w>che</w> <w>ritraesse</w> <w>l’ombre</w> <w>e</w> <w>’</w> <w>tratti</w> <w>ch’ivi</w>
|
|
<w>mirar</w> <w>farieno</w> <w>uno</w> <w>ingegno</w> <w>sottile</w>?
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="23">
|
|
<w>Morti</w> <w>li</w> <w>morti</w> <w>e</w> <w>i</w> <w>vivi</w> <w>parean</w> <w>vivi</w>:
|
|
<w>non</w> <w>vide</w> <w>mei</w> <w>di</w> <w>me</w> <w>chi</w> <w>vide</w> <w>il</w> <w>vero</w>,
|
|
<w>quant’</w> <w>io</w> <w>calcai</w>, <w>fin</w> <w>che</w> <w>chinato</w> <w>givi</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="24">
|
|
<w>Or</w> <w>superbite</w>, <w>e</w> <w>via</w> <w>col</w> <w>viso</w> <w>altero</w>,
|
|
<w>figliuoli</w> <w>d’Eva</w>, <w>e</w> <w>non</w> <w>chinate</w> <w>il</w> <w>volto</w>
|
|
<w>sì</w> <w>che</w> <w>veggiate</w> <w>il</w> <w>vostro</w> <w>mal</w> <w>sentero</w>!
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="25">
|
|
<w>Più</w> <w>era</w> <w>già</w> <w>per</w> <w>noi</w> <w>del</w> <w>monte</w> <w>vòlto</w>
|
|
<w>e</w> <w>del</w> <w>cammin</w> <w>del</w> <w>sole</w> <w>assai</w> <w>più</w> <w>speso</w>
|
|
<w>che</w> <w>non</w> <w>stimava</w> <w>l’animo</w> <w>non</w> <w>sciolto</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="26">
|
|
<w>quando</w> <w>colui</w> <w>che</w> <w>sempre</w> <w>innanzi</w> <w>atteso</w>
|
|
<w>andava</w>, <w>cominciò</w>: «<w>Drizza</w> <w>la</w> <w>testa</w>;
|
|
<w>non</w> <w>è</w> <w>più</w> <w>tempo</w> <w>di</w> <w>gir</w> <w>sì</w> <w>sospeso</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="27">
|
|
<w>Vedi</w> <w>colà</w> <w>un</w> <w>angel</w> <w>che</w> <w>s’appresta</w>
|
|
<w>per</w> <w>venir</w> <w>verso</w> <w>noi</w>; <w>vedi</w> <w>che</w> <w>torna</w>
|
|
<w>dal</w> <w>servigio</w> <w>del</w> <w>dì</w> <w>l’ancella</w> <w>sesta</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="28">
|
|
<w>Di</w> <w>reverenza</w> <w>il</w> <w>viso</w> <w>e</w> <w>li</w> <w>atti</w> <w>addorna</w>,
|
|
<w>sì</w> <w>che</w> <w>i</w> <w>diletti</w> <w>lo</w> <w>’nvïarci</w> <w>in</w> <w>suso</w>;
|
|
<w>pensa</w> <w>che</w> <w>questo</w> <w>dì</w> <w>mai</w> <w>non</w> <w>raggiorna</w>!».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="29">
|
|
<w>Io</w> <w>era</w> <w>ben</w> <w>del</w> <w>suo</w> <w>ammonir</w> <w>uso</w>
|
|
<w>pur</w> <w>di</w> <w>non</w> <w>perder</w> <w>tempo</w>, <w>sì</w> <w>che</w> <w>’n</w> <w>quella</w>
|
|
<w>materia</w> <w>non</w> <w>potea</w> <w>parlarmi</w> <w>chiuso</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="30">
|
|
<w>A</w> <w>noi</w> <w>venìa</w> <w>la</w> <w>creatura</w> <w>bella</w>,
|
|
<w>biancovestito</w> <w>e</w> <w>ne</w> <w>la</w> <w>faccia</w> <w>quale</w>
|
|
<w>par</w> <w>tremolando</w> <w>mattutina</w> <w>stella</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="31">
|
|
<w>Le</w> <w>braccia</w> <w>aperse</w>, <w>e</w> <w>indi</w> <w>aperse</w> <w>l’ale</w>;
|
|
<w>disse</w>: «<w>«Venite</w>: <w>qui</w> <w>son</w> <w>presso</w> <w>i</w> <w>gradi</w>,
|
|
<w>e</w> <w>agevolemente</w> <w>omai</w> <w>si</w> <w>sale</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="32">
|
|
<w>A</w> <w>questo</w> <w>invito</w> <w>vegnon</w> <w>molto</w> <w>radi</w>:
|
|
<w>o</w> <w>gente</w> <w>umana</w>, <w>per</w> <w>volar</w> <w>sù</w> <w>nata</w>,
|
|
<w>perché</w> <w>a</w> <w>poco</w> <w>vento</w> <w>così</w> <w>cadi</w>?».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="33">
|
|
<w>Menocci</w> <w>ove</w> <w>la</w> <w>roccia</w> <w>era</w> <w>tagliata</w>;
|
|
<w>quivi</w> <w>mi</w> <w>batté</w> <w>l’ali</w> <w>per</w> <w>la</w> <w>fronte</w>;
|
|
<w>poi</w> <w>mi</w> <w>promise</w> <w>sicura</w> <w>l’andata</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="34">
|
|
<w>Come</w> <w>a</w> <w>man</w> <w>destra</w>, <w>per</w> <w>salire</w> <w>al</w> <w>monte</w>
|
|
<w>dove</w> <w>siede</w> <w>la</w> <w>chiesa</w> <w>che</w> <w>soggioga</w>
|
|
<w>la</w> <w>ben</w> <w>guidata</w> <w>sopra</w> <w>Rubaconte</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="35">
|
|
<w>si</w> <w>rompe</w> <w>del</w> <w>montar</w> <w>l’ardita</w> <w>foga</w>
|
|
<w>per</w> <w>le</w> <w>scalee</w> <w>che</w> <w>si</w> <w>fero</w> <w>ad</w> <w>etade</w>
|
|
<w>ch’era</w> <w>sicuro</w> <w>il</w> <w>quaderno</w> <w>e</w> <w>la</w> <w>doga</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="36">
|
|
<w>così</w> <w>s’allenta</w> <w>la</w> <w>ripa</w> <w>che</w> <w>cade</w>
|
|
<w>quivi</w> <w>ben</w> <w>ratta</w> <w>da</w> <w>l’</w> <w>altro</w> <w>girone</w>;
|
|
<w>ma</w> <w>quinci</w> <w>e</w> <w>quindi</w> <w>l’alta</w> <w>pietra</w> <w>rade</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="37">
|
|
<w>Noi</w> <w>volgendo</w> <w>ivi</w> <w>le</w> <w>nostre</w> <w>persone</w>,
|
|
<w>‘Beati</w> <w>pauperes</w> <w>spiritu</w>!‘ <w>voci</w>
|
|
<w>cantaron</w> <w>sì</w>, <w>che</w> <w>nol</w> <w>diria</w> <w>sermone</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="38">
|
|
<w>Ahi</w> <w>quanto</w> <w>son</w> <w>diverse</w> <w>quelle</w> <w>foci</w>
|
|
<w>da</w> <w>l’infernali</w>! <w>ché</w> <w>quivi</w> <w>per</w> <w>canti</w>
|
|
<w>s’entra</w>, <w>e</w> <w>là</w> <w>giù</w> <w>per</w> <w>lamenti</w> <w>feroci</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="39">
|
|
<w>Già</w> <w>montavam</w> <w>su</w> <w>per</w> <w>li</w> <w>scaglion</w> <w>santi</w>,
|
|
<w>ed</w> <w>esser</w> <w>mi</w> <w>parea</w> <w>troppo</w> <w>più</w> <w>lieve</w>
|
|
<w>che</w> <w>per</w> <w>lo</w> <w>pian</w> <w>non</w> <w>mi</w> <w>parea</w> <w>davanti</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="40">
|
|
<w>Ond’</w> <w>io</w>: «<w>«Maestro</w>, <w>dì</w>, <w>qual</w> <w>cosa</w> <w>greve</w>
|
|
<w>levata</w> <w>s’è</w> <w>da</w> <w>me</w>, <w>che</w> <w>nulla</w> <w>quasi</w>
|
|
<w>per</w> <w>me</w> <w>fatica</w>, <w>andando</w>, <w>si</w> <w>riceve</w>?».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="41">
|
|
<w>Rispuose</w>: «<w>Quando</w> <w>i</w> <w>P</w> <w>che</w> <w>son</w> <w>rimasi</w>
|
|
<w>ancor</w> <w>nel</w> <w>volto</w> <w>tuo</w> <w>presso</w> <w>che</w> <w>stinti</w>,
|
|
<w>saranno</w>, <w>com’</w> <w>è</w> <w>l’un</w>, <w>del</w> <w>tutto</w> <w>rasi</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="42">
|
|
<w>fier</w> <w>li</w> <w>tuoi</w> <w>piè</w> <w>dal</w> <w>buon</w> <w>voler</w> <w>sì</w> <w>vinti</w>,
|
|
<w>che</w> <w>non</w> <w>pur</w> <w>non</w> <w>fatica</w> <w>sentiranno</w>,
|
|
<w>ma</w> <w>fia</w> <w>diletto</w> <w>loro</w> <w>esser</w> <w>sù</w> <w>pinti</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="43">
|
|
<w>Allor</w> <w>fec’</w> <w>io</w> <w>come</w> <w>color</w> <w>che</w> <w>vanno</w>
|
|
<w>con</w> <w>cosa</w> <w>in</w> <w>capo</w> <w>non</w> <w>da</w> <w>lor</w> <w>saputa</w>,
|
|
<w>se</w> <w>non</w> <w>che</w> <w>’</w> <w>cenni</w> <w>altrui</w> <w>sospecciar</w> <w>fanno</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="44">
|
|
<w>per</w> <w>che</w> <w>la</w> <w>mano</w> <w>ad</w> <w>accertar</w> <w>s’aiuta</w>,
|
|
<w>e</w> <w>cerca</w> <w>e</w> <w>truova</w> <w>e</w> <w>quello</w> <w>officio</w> <w>adempie</w>
|
|
<w>che</w> <w>non</w> <w>si</w> <w>può</w> <w>fornir</w> <w>per</w> <w>la</w> <w>veduta</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="45">
|
|
<w>e</w> <w>con</w> <w>le</w> <w>dita</w> <w>de</w> <w>la</w> <w>destra</w> <w>scempie</w>
|
|
<w>trovai</w> <w>pur</w> <w>sei</w> <w>le</w> <w>lettere</w> <w>che</w> <w>’ncise</w>
|
|
<w>quel</w> <w>da</w> <w>le</w> <w>chiavi</w> <w>a</w> <w>me</w> <w>sovra</w> <w>le</w> <w>tempie</w>:
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="46">
|
|
<w>a</w> <w>che</w> <w>guardando</w>, <w>il</w> <w>mio</w> <w>duca</w> <w>sorrise</w>.
|
|
|
|
</terzina>
|
|
</tercets>
|
|
</canto>
|
|
</text>
|
|
</TEI>
|
|
|