You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
249 lines
14 KiB
249 lines
14 KiB
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
|
|
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
|
|
<teiHeader>
|
|
<fileDesc>
|
|
<titleStmt>Canto 25 of Paradiso</titleStmt>
|
|
</fileDesc>
|
|
</teiHeader>
|
|
<text>
|
|
<canto num="25" num_comm="92">
|
|
<tercets>
|
|
<tercet num="1">
|
|
<w>Se</w> <w>mai</w> <w>continga</w> <w>che</w> <w>’l</w> <w>poema</w> <w>sacro</w>
|
|
<w>al</w> <w>quale</w> <w>ha</w> <w>posto</w> <w>mano</w> <w>e</w> <w>cielo</w> <w>e</w> <w>terra</w>,
|
|
<w>sì</w> <w>che</w> <w>m’ha</w> <w>fatto</w> <w>per</w> <w>molti</w> <w>anni</w> <w>macro</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="2">
|
|
<w>vinca</w> <w>la</w> <w>crudeltà</w> <w>che</w> <w>fuor</w> <w>mi</w> <w>serra</w>
|
|
<w>del</w> <w>bello</w> <w>ovile</w> <w>ov’</w> <w>io</w> <w>dormi’</w> <w>agnello</w>,
|
|
<w>nimico</w> <w>ai</w> <w>lupi</w> <w>che</w> <w>li</w> <w>danno</w> <w>guerra</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="3">
|
|
<w>con</w> <w>altra</w> <w>voce</w> <w>omai</w>, <w>con</w> <w>altro</w> <w>vello</w>
|
|
<w>ritornerò</w> <w>poeta</w>, <w>e</w> <w>in</w> <w>sul</w> <w>fonte</w>
|
|
<w>del</w> <w>mio</w> <w>battesmo</w> <w>prenderò</w> <w>’l</w> <w>cappello</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="4">
|
|
<w>però</w> <w>che</w> <w>ne</w> <w>la</w> <w>fede</w>, <w>che</w> <w>fa</w> <w>conte</w>
|
|
<w>l’anime</w> <w>a</w> <w>Dio</w>, <w>quivi</w> <w>intra’</w> <w>io</w>, <w>e</w> <w>poi</w>
|
|
<w>Pietro</w> <w>per</w> <w>lei</w> <w>sì</w> <w>mi</w> <w>girò</w> <w>la</w> <w>fronte</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="5">
|
|
<w>Indi</w> <w>si</w> <w>mosse</w> <w>un</w> <w>lume</w> <w>verso</w> <w>noi</w>
|
|
<w>di</w> <w>quella</w> <w>spera</w> <w>ond’</w> <w>uscì</w> <w>la</w> <w>primizia</w>
|
|
<w>che</w> <w>lasciò</w> <w>Cristo</w> <w>d’i</w> <w>vicari</w> <w>suoi</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="6">
|
|
<w>e</w> <w>la</w> <w>mia</w> <w>donna</w>, <w>piena</w> <w>di</w> <w>letizia</w>,
|
|
<w>mi</w> <w>disse</w>: «<w>«Mira</w>, <w>mira</w>: <w>ecco</w> <w>il</w> <w>barone</w>
|
|
<w>per</w> <w>cui</w> <w>là</w> <w>giù</w> <w>si</w> <w>vicita</w> <w>Galizia</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="7">
|
|
<w>Sì</w> <w>come</w> <w>quando</w> <w>il</w> <w>colombo</w> <w>si</w> <w>pone</w>
|
|
<w>presso</w> <w>al</w> <w>compagno</w>, <w>l’uno</w> <w>a</w> <w>l’altro</w> <w>pande</w>,
|
|
<w>girando</w> <w>e</w> <w>mormorando</w>, <w>l’affezione</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="8">
|
|
<w>così</w> <w>vid’</w> <w>ïo</w> <w>l’un</w> <w>da</w> <w>l’altro</w> <w>grande</w>
|
|
<w>principe</w> <w>glorïoso</w> <w>essere</w> <w>accolto</w>,
|
|
<w>laudando</w> <w>il</w> <w>cibo</w> <w>che</w> <w>là</w> <w>sù</w> <w>li</w> <w>prande</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="9">
|
|
<w>Ma</w> <w>poi</w> <w>che</w> <w>’l</w> <w>gratular</w> <w>si</w> <w>fu</w> <w>assolto</w>,
|
|
<w>tacito</w> <w>coram</w> <w>me</w> <w>ciascun</w> <w>s’affisse</w>,
|
|
<w>ignito</w> <w>sì</w> <w>che</w> <w>vincëa</w> <w>’l</w> <w>mio</w> <w>volto</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="10">
|
|
<w>Ridendo</w> <w>allora</w> <w>Bëatrice</w> <w>disse</w>:
|
|
«<w>Inclita</w> <w>vita</w> <w>per</w> <w>cui</w> <w>la</w> <w>larghezza</w>
|
|
<w>de</w> <w>la</w> <w>nostra</w> <w>basilica</w> <w>si</w> <w>scrisse</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="11">
|
|
<w>fa</w> <w>risonar</w> <w>la</w> <w>spene</w> <w>in</w> <w>questa</w> <w>altezza</w>:
|
|
<w>tu</w> <w>sai</w>, <w>che</w> <w>tante</w> <w>fiate</w> <w>la</w> <w>figuri</w>,
|
|
<w>quante</w> <w>Iesù</w> <w>ai</w> <w>tre</w> <w>fé</w> <w>più</w> <w>carezza</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="12">
|
|
«<w>Leva</w> <w>la</w> <w>testa</w> <w>e</w> <w>fa</w> <w>che</w> <w>t’assicuri</w>:
|
|
<w>che</w> <w>ciò</w> <w>che</w> <w>vien</w> <w>qua</w> <w>sù</w> <w>del</w> <w>mortal</w> <w>mondo</w>,
|
|
<w>convien</w> <w>ch’ai</w> <w>nostri</w> <w>raggi</w> <w>si</w> <w>maturi</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="13">
|
|
<w>Questo</w> <w>conforto</w> <w>del</w> <w>foco</w> <w>secondo</w>
|
|
<w>mi</w> <w>venne</w>; <w>ond’</w> <w>io</w> <w>leväi</w> <w>li</w> <w>occhi</w> <w>a’</w> <w>monti</w>
|
|
<w>che</w> <w>li</w> <w>’ncurvaron</w> <w>pria</w> <w>col</w> <w>troppo</w> <w>pondo</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="14">
|
|
«<w>Poi</w> <w>che</w> <w>per</w> <w>grazia</w> <w>vuol</w> <w>che</w> <w>tu</w> <w>t’affronti</w>
|
|
<w>lo</w> <w>nostro</w> <w>Imperadore</w>, <w>anzi</w> <w>la</w> <w>morte</w>,
|
|
<w>ne</w> <w>l’aula</w> <w>più</w> <w>secreta</w> <w>co’</w> <w>suoi</w> <w>conti</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="15">
|
|
<w>sì</w> <w>che</w>, <w>veduto</w> <w>il</w> <w>ver</w> <w>di</w> <w>questa</w> <w>corte</w>,
|
|
<w>la</w> <w>spene</w>, <w>che</w> <w>là</w> <w>giù</w> <w>bene</w> <w>innamora</w>,
|
|
<w>in</w> <w>te</w> <w>e</w> <w>in</w> <w>altrui</w> <w>di</w> <w>ciò</w> <w>conforte</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="16">
|
|
<w>di’</w> <w>quel</w> <w>ch’ell’</w> <w>è</w>, <w>di’</w> <w>come</w> <w>se</w> <w>ne</w> <w>’nfiora</w>
|
|
<w>la</w> <w>mente</w> <w>tua</w>, <w>e</w> <w>dì</w> <w>onde</w> <w>a</w> <w>te</w> <w>venne</w>».
|
|
<w>Così</w> <w>seguì</w> <w>’l</w> <w>secondo</w> <w>lume</w> <w>ancora</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="17">
|
|
<w>E</w> <w>quella</w> <w>pïa</w> <w>che</w> <w>guidò</w> <w>le</w> <w>penne</w>
|
|
<w>de</w> <w>le</w> <w>mie</w> <w>ali</w> <w>a</w> <w>così</w> <w>alto</w> <w>volo</w>,
|
|
<w>a</w> <w>la</w> <w>risposta</w> <w>così</w> <w>mi</w> <w>prevenne</w>:
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="18">
|
|
«<w>La</w> <w>Chiesa</w> <w>militante</w> <w>alcun</w> <w>figliuolo</w>
|
|
<w>non</w> <w>ha</w> <w>con</w> <w>più</w> <w>speranza</w>, <w>com’</w> <w>è</w> <w>scritto</w>
|
|
<w>nel</w> <w>Sol</w> <w>che</w> <w>raggia</w> <w>tutto</w> <w>nostro</w> <w>stuolo</w>:
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="19">
|
|
<w>però</w> <w>li</w> <w>è</w> <w>conceduto</w> <w>che</w> <w>d’Egitto</w>
|
|
<w>vegna</w> <w>in</w> <w>Ierusalemme</w> <w>per</w> <w>vedere</w>,
|
|
<w>anzi</w> <w>che</w> <w>’l</w> <w>militar</w> <w>li</w> <w>sia</w> <w>prescritto</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="20">
|
|
<w>Li</w> <w>altri</w> <w>due</w> <w>punti</w>, <w>che</w> <w>non</w> <w>per</w> <w>sapere</w>
|
|
<w>son</w> <w>dimandati</w>, <w>ma</w> <w>perch’</w> <w>ei</w> <w>rapporti</w>
|
|
<w>quanto</w> <w>questa</w> <w>virtù</w> <w>t’è</w> <w>in</w> <w>piacere</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="21">
|
|
<w>a</w> <w>lui</w> <w>lasc’</w> <w>io</w>, <w>ché</w> <w>non</w> <w>li</w> <w>saran</w> <w>forti</w>
|
|
<w>né</w> <w>di</w> <w>iattanza</w>; <w>ed</w> <w>elli</w> <w>a</w> <w>ciò</w> <w>risponda</w>,
|
|
<w>e</w> <w>la</w> <w>grazia</w> <w>di</w> <w>Dio</w> <w>ciò</w> <w>li</w> <w>comporti</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="22">
|
|
<w>Come</w> <w>discente</w> <w>ch’a</w> <w>dottor</w> <w>seconda</w>
|
|
<w>pronto</w> <w>e</w> <w>libente</w> <w>in</w> <w>quel</w> <w>ch’elli</w> <w>è</w> <w>esperto</w>,
|
|
<w>perché</w> <w>la</w> <w>sua</w> <w>bontà</w> <w>si</w> <w>disasconda</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="23">
|
|
«<w>«Spene</w>», <w>diss’</w> <w>io</w>, «<w>è</w> <w>uno</w> <w>attender</w> <w>certo</w>
|
|
<w>de</w> <w>la</w> <w>gloria</w> <w>futura</w>, <w>il</w> <w>qual</w> <w>produce</w>
|
|
<w>grazia</w> <w>divina</w> <w>e</w> <w>precedente</w> <w>merto</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="24">
|
|
<w>Da</w> <w>molte</w> <w>stelle</w> <w>mi</w> <w>vien</w> <w>questa</w> <w>luce</w>;
|
|
<w>ma</w> <w>quei</w> <w>la</w> <w>distillò</w> <w>nel</w> <w>mio</w> <w>cor</w> <w>pria</w>
|
|
<w>che</w> <w>fu</w> <w>sommo</w> <w>cantor</w> <w>del</w> <w>sommo</w> <w>duce</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="25">
|
|
<w>‘Sperino</w> <w>in</w> <w>te’</w>, <w>ne</w> <w>la</w> <w>sua</w> <w>tëodia</w>
|
|
<w>dice</w>, <w>‘color</w> <w>che</w> <w>sanno</w> <w>il</w> <w>nome</w> <w>tuo’</w>:
|
|
<w>e</w> <w>chi</w> <w>nol</w> <w>sa</w>, <w>s’elli</w> <w>ha</w> <w>la</w> <w>fede</w> <w>mia</w>?
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="26">
|
|
<w>Tu</w> <w>mi</w> <w>stillasti</w>, <w>con</w> <w>lo</w> <w>stillar</w> <w>suo</w>,
|
|
<w>ne</w> <w>la</w> <w>pistola</w> <w>poi</w>; <w>sì</w> <w>ch’io</w> <w>son</w> <w>pieno</w>,
|
|
<w>e</w> <w>in</w> <w>altrui</w> <w>vostra</w> <w>pioggia</w> <w>repluo</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="27">
|
|
<w>Mentr’</w> <w>io</w> <w>diceva</w>, <w>dentro</w> <w>al</w> <w>vivo</w> <w>seno</w>
|
|
<w>di</w> <w>quello</w> <w>incendio</w> <w>tremolava</w> <w>un</w> <w>lampo</w>
|
|
<w>sùbito</w> <w>e</w> <w>spesso</w> <w>a</w> <w>guisa</w> <w>di</w> <w>baleno</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="28">
|
|
<w>Indi</w> <w>spirò</w>: «<w>L’amore</w> <w>ond’</w> <w>ïo</w> <w>avvampo</w>
|
|
<w>ancor</w> <w>ver’</w> <w>la</w> <w>virtù</w> <w>che</w> <w>mi</w> <w>seguette</w>
|
|
<w>infin</w> <w>la</w> <w>palma</w> <w>e</w> <w>a</w> <w>l’uscir</w> <w>del</w> <w>campo</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="29">
|
|
<w>vuol</w> <w>ch’io</w> <w>respiri</w> <w>a</w> <w>te</w> <w>che</w> <w>ti</w> <w>dilette</w>
|
|
<w>di</w> <w>lei</w>; <w>ed</w> <w>emmi</w> <w>a</w> <w>grato</w> <w>che</w> <w>tu</w> <w>diche</w>
|
|
<w>quello</w> <w>che</w> <w>la</w> <w>speranza</w> <w>ti</w> <w>’mpromette</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="30">
|
|
<w>E</w> <w>io</w>: «<w>Le</w> <w>nove</w> <w>e</w> <w>le</w> <w>scritture</w> <w>antiche</w>
|
|
<w>pongon</w> <w>lo</w> <w>segno</w>, <w>ed</w> <w>esso</w> <w>lo</w> <w>mi</w> <w>addita</w>,
|
|
<w>de</w> <w>l’anime</w> <w>che</w> <w>Dio</w> <w>s’ha</w> <w>fatte</w> <w>amiche</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="31">
|
|
<w>Dice</w> <w>Isaia</w> <w>che</w> <w>ciascuna</w> <w>vestita</w>
|
|
<w>ne</w> <w>la</w> <w>sua</w> <w>terra</w> <w>fia</w> <w>di</w> <w>doppia</w> <w>vesta</w>:
|
|
<w>e</w> <w>la</w> <w>sua</w> <w>terra</w> <w>è</w> <w>questa</w> <w>dolce</w> <w>vita</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="32">
|
|
<w>e</w> <w>’l</w> <w>tuo</w> <w>fratello</w> <w>assai</w> <w>vie</w> <w>più</w> <w>digesta</w>,
|
|
<w>là</w> <w>dove</w> <w>tratta</w> <w>de</w> <w>le</w> <w>bianche</w> <w>stole</w>,
|
|
<w>questa</w> <w>revelazion</w> <w>ci</w> <w>manifesta</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="33">
|
|
<w>E</w> <w>prima</w>, <w>appresso</w> <w>al</w> <w>fin</w> <w>d’este</w> <w>parole</w>,
|
|
<w>‘Sperent</w> <w>in</w> <w>te’</w> <w>di</w> <w>sopr’</w> <w>a</w> <w>noi</w> <w>s’udì</w>;
|
|
<w>a</w> <w>che</w> <w>rispuoser</w> <w>tutte</w> <w>le</w> <w>carole</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="34">
|
|
<w>Poscia</w> <w>tra</w> <w>esse</w> <w>un</w> <w>lume</w> <w>si</w> <w>schiarì</w>
|
|
<w>sì</w> <w>che</w>, <w>se</w> <w>’l</w> <w>Cancro</w> <w>avesse</w> <w>un</w> <w>tal</w> <w>cristallo</w>,
|
|
<w>l’inverno</w> <w>avrebbe</w> <w>un</w> <w>mese</w> <w>d’un</w> <w>sol</w> <w>dì</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="35">
|
|
<w>E</w> <w>come</w> <w>surge</w> <w>e</w> <w>va</w> <w>ed</w> <w>entra</w> <w>in</w> <w>ballo</w>
|
|
<w>vergine</w> <w>lieta</w>, <w>sol</w> <w>per</w> <w>fare</w> <w>onore</w>
|
|
<w>a</w> <w>la</w> <w>novizia</w>, <w>non</w> <w>per</w> <w>alcun</w> <w>fallo</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="36">
|
|
<w>così</w> <w>vid’</w> <w>io</w> <w>lo</w> <w>schiarato</w> <w>splendore</w>
|
|
<w>venire</w> <w>a’</w> <w>due</w> <w>che</w> <w>si</w> <w>volgieno</w> <w>a</w> <w>nota</w>
|
|
<w>qual</w> <w>conveniesi</w> <w>al</w> <w>loro</w> <w>ardente</w> <w>amore</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="37">
|
|
<w>Misesi</w> <w>lì</w> <w>nel</w> <w>canto</w> <w>e</w> <w>ne</w> <w>la</w> <w>rota</w>;
|
|
<w>e</w> <w>la</w> <w>mia</w> <w>donna</w> <w>in</w> <w>lor</w> <w>tenea</w> <w>l’aspetto</w>,
|
|
<w>pur</w> <w>come</w> <w>sposa</w> <w>tacita</w> <w>e</w> <w>immota</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="38">
|
|
«<w>Questi</w> <w>è</w> <w>colui</w> <w>che</w> <w>giacque</w> <w>sopra</w> <w>’l</w> <w>petto</w>
|
|
<w>del</w> <w>nostro</w> <w>pellicano</w>, <w>e</w> <w>questi</w> <w>fue</w>
|
|
<w>di</w> <w>su</w> <w>la</w> <w>croce</w> <w>al</w> <w>grande</w> <w>officio</w> <w>eletto</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="39">
|
|
<w>La</w> <w>donna</w> <w>mia</w> <w>così</w>; <w>né</w> <w>però</w> <w>piùe</w>
|
|
<w>mosser</w> <w>la</w> <w>vista</w> <w>sua</w> <w>di</w> <w>stare</w> <w>attenta</w>
|
|
<w>poscia</w> <w>che</w> <w>prima</w> <w>le</w> <w>parole</w> <w>sue</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="40">
|
|
<w>Qual</w> <w>è</w> <w>colui</w> <w>ch’adocchia</w> <w>e</w> <w>s’argomenta</w>
|
|
<w>di</w> <w>vedere</w> <w>eclissar</w> <w>lo</w> <w>sole</w> <w>un</w> <w>poco</w>,
|
|
<w>che</w>, <w>per</w> <w>veder</w>, <w>non</w> <w>vedente</w> <w>diventa</w>;
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="41">
|
|
<w>tal</w> <w>mi</w> <w>fec’</w> <w>ïo</w> <w>a</w> <w>quell’</w> <w>ultimo</w> <w>foco</w>
|
|
<w>mentre</w> <w>che</w> <w>detto</w> <w>fu</w>: «<w>Perché</w> <w>t’abbagli</w>
|
|
<w>per</w> <w>veder</w> <w>cosa</w> <w>che</w> <w>qui</w> <w>non</w> <w>ha</w> <w>loco</w>?
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="42">
|
|
<w>In</w> <w>terra</w> <w>è</w> <w>terra</w> <w>il</w> <w>mio</w> <w>corpo</w>, <w>e</w> <w>saragli</w>
|
|
<w>tanto</w> <w>con</w> <w>li</w> <w>altri</w>, <w>che</w> <w>’l</w> <w>numero</w> <w>nostro</w>
|
|
<w>con</w> <w>l’etterno</w> <w>proposito</w> <w>s’agguagli</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="43">
|
|
<w>Con</w> <w>le</w> <w>due</w> <w>stole</w> <w>nel</w> <w>beato</w> <w>chiostro</w>
|
|
<w>son</w> <w>le</w> <w>due</w> <w>luci</w> <w>sole</w> <w>che</w> <w>saliro</w>;
|
|
<w>e</w> <w>questo</w> <w>apporterai</w> <w>nel</w> <w>mondo</w> <w>vostro</w>».
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="44">
|
|
<w>A</w> <w>questa</w> <w>voce</w> <w>l’infiammato</w> <w>giro</w>
|
|
<w>si</w> <w>quïetò</w> <w>con</w> <w>esso</w> <w>il</w> <w>dolce</w> <w>mischio</w>
|
|
<w>che</w> <w>si</w> <w>facea</w> <w>nel</w> <w>suon</w> <w>del</w> <w>trino</w> <w>spiro</w>,
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="45">
|
|
<w>sì</w> <w>come</w>, <w>per</w> <w>cessar</w> <w>fatica</w> <w>o</w> <w>rischio</w>,
|
|
<w>li</w> <w>remi</w>, <w>pria</w> <w>ne</w> <w>l’acqua</w> <w>ripercossi</w>,
|
|
<w>tutti</w> <w>si</w> <w>posano</w> <w>al</w> <w>sonar</w> <w>d’un</w> <w>fischio</w>.
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="46">
|
|
<w>Ahi</w> <w>quanto</w> <w>ne</w> <w>la</w> <w>mente</w> <w>mi</w> <w>commossi</w>,
|
|
<w>quando</w> <w>mi</w> <w>volsi</w> <w>per</w> <w>veder</w> <w>Beatrice</w>,
|
|
<w>per</w> <w>non</w> <w>poter</w> <w>veder</w>, <w>benché</w> <w>io</w> <w>fossi</w>
|
|
</tercet>
|
|
<tercet num="47">
|
|
<w>presso</w> <w>di</w> <w>lei</w>, <w>e</w> <w>nel</w> <w>mondo</w> <w>felice</w>!
|
|
|
|
</terzina>
|
|
</tercets>
|
|
</canto>
|
|
</text>
|
|
</TEI>
|
|
|